Мемуары канцлера Германской империи. Князь Отто фон Бисмарк. Мысли и воспоминания: в 3 т. Т. 1

Вышла книга

Мемуары канцлера Германской империи. Князь Отто фон Бисмарк. Мысли и воспоминания: в 3 т. Т. 1 / Отто фон Бисмарк; пер. с нем. и коммент. В. С. Дударева. – СПб.: Алетейя, 2025. – 484 с.

В издательстве «Алетейя» опубликован первый том мемуаров канцлера Германской империи Отто фон Бисмарка. В своих воспоминаниях германский политик изложил собственное представление о международных отношениях XIX в., истории германского вопроса, объяснил мотивы своего политического курса. Первый том трехтомного издания посвящен периоду, предшествовавшему занятию Бисмарком поста прусского министра-президента, и началу его деятельности во главе прусского правительства.

Впервые за последние 80-лет появилось первое научное издание мемуаров Бисмарка на русском языке. В основе настоящей публикации – научный перевод с немецкого языка на русский мемуаров Бисмарка, заново осуществленный по первому изданию его воспоминаний, опубликованному в Германии в 1898 г.

При подготовке расширенных комментариев были использованы документы из архивов России и Германии, российские и германские периодические издания XIX в., а также опубликованные исторические источники и научные работы на русском и немецком языках.

Данная публикация является первым в отечественной историографии археографическим изданием мемуаров германского канцлера.

Перевод с немецкого языка, составление научно-справочного аппарата и подготовку издания к публикации выполнил доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института всеобщей истории РАН Василий Сергеевич Дударев.

18 дек. 2025