Biography:

кандидат исторических наук, научный сотрудник

В 2004 г. с отличием закончила Исторический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова, защитив диплом на тему «Англосаксонское прошлое в тюдоровской историографии».
В 2020 г. защитила диссертацию на соискание степени кандидата исторических наук по теме: «Русский перевод историко-топографического трактата Уильяма Кемдена "Британия" в библиотеке патриарха Никона».

Сфера научных интересов:

• Англия раннего Нового времени,
• английское антикварное знание XVI – начала XVII вв.,
• всемирные географические атласы XVI-XVII вв.,
• англо-русские культурные связи XVI–XVII вв.,
• русская книжная культура середины XVII в.,
• переводческая деятельность в Москве XVII в.,
• история Патриаршей библиотеки.

Основные публикации:
1. К истории русского перевода «Британии» Уильяма Кемдена в библиотеке патриарха Никона // Европейское Возрождение и русская культура XV - середины XVII в.: контакты и взаимное восприятие / отв. ред. О. Ф. Кудрявцев. М., 2013. С. 284-294.
2. «Книга «Вритании» часть, письмо белорусское» // «Родина». 2014. №2. С. 110-112. (0,5 п.л.).
3. Атлас царского духовника. О чем может рассказать уникальный экспонат Исторического музея // «Родина». 2016. №2. С. 100-101.
4. «Британия» Уильяма Кемдена в Атласе Меркатора-Хондия (1613) // Средние века. 2018. №79 (2). С. 107-130.
5. Трудности перевода: британский раздел «Космографии Меркатора» и переводчики Посольского приказа // Вестник МГИМО-Университета. 2018. №6 (63). С. 35-61.
6. «Вритания» Гвиелма Камвдина, мужа старовечности вританской». (К вопросу уточнения датировок, связанных с русским переводом «Нового Атласа» Блау) // Золотой век европейских монархий. Политическая культура Средневековья и Раннего Нового времени / Под ред. И. Варьяш и А. Серегиной. СПб., 2019. С. 143-156.
7. Исайя сотрудник Епифания Славинецкого, и Британия Уильяма Кемдена (о некоторых особенностях перевода Космографии Блау для патриарха Никона // Переводчики и переводы в России конца XVI - начала XVII столетия. М., 2019. С. 26–31.
8. Русский перевод «Британии» Уильяма Кемдена и интеллектуальный круг патриарха Никона // Альманах исследований всеобщей истории. Альбионика. Вып. 5. 2019. С. 146-158.
10. Географические атласы мира раннего Нового времени как уникальный тип источника // Источниковедение в современной медиевистике: Сб. материалов Всероссийской научной конферен-ции, Москва 2020–2021 гг./Отв.ред. И.Г.Коновалова и Е.Н.Кириллова; Институт всеобщей истории РАН. М.: ИВИ РАН, 2020. С. 61-65.
11. William Camden’s “Britannia” in 17th-century Russia // Canadian-American Slavic Studies 55 (2021). P. 51–68.
12. "Новый атлас" Блау (история создания, история перевода, историография вопроса) // Русский сборник. Исследования по истории России. М., 2021. С. 444-453.
13. Сведения о Британских островах в переводах космографий XVII века из библиотеки патриарха Никона // Музеи Московского Кремля. Материалы и исследования. Вып. 32. М., 2022. С. 119-135.