Международный семинар 2016 г. / Seminario internazionale 2016

Л.Л.КОФАНОВ

 ХРОНИКА XII МЕЖДУНАРОДНОГО СЕМИНАРА «РИМСКОЕ ПРАВО И СОВРЕМЕННОСТЬ» НА ТЕМУ «РИМСКИЙ И СОВРЕМЕННЫЙ СУДЕБНЫЙ ПРОЦЕСС МЕЖДУ ПУБЛИЧНЫМИ И ЧАСТНЫМИ ИНТЕРЕСАМИ»

БРАТИСЛАВА, 3–5 НОЯБРЯ 2016 Г.

Семинар осуществлен в рамках научной деятельности Центра изучения римского права Института всеобщей истории РАН, государственного университета г. Братиславы республики Словакия и различных университетов Италии, Болгарии, Чехии, Польши, Украины и других стран. Оргкомитет Семинара возглавили Л.Л. Кофанов (председатель Центра изучения римского права Института всеобщей истории РАН, Москва) и Р.Бртко (проф. юридического факультета Университета г. Братиславы республики Словакия). Членами оргкомитета являются А. Корбино (президент Международного центра романистики «Копанелло»), Г. Анкум (проф. юридического факультета Университета Амстердама), П. Тодини (проф. юридического факультета Университета e-Campus), К. Танев (президент Центра романистики Болгарии), М. Скрейпек (президент Оргкомитета VII Семинара, проф. Карлова университета Праги, Чехия), Я. Заблоцки (проф. юридического факультета университета Варшавы, Польша), О. Сакки (проф. юридического факультета II университета Неаполя), Й. Анвер (проф. юридического факультета Университета Стамбула). Официальными языками Семинара были итальянский и английский.

XII семинар «Римское право и современность» по теме «Римский и современный судебный процесс между публичными и частными интересами» открылся 3 ноября 2016 г. в 10.00 в конференц-зале университетской гостиницы «Дружба» в г. Братислава. Работа семинара началась с приветственных слов его участникам профф. Л.Л.Кофанова, К.Танева, О.Сакки, а также Его Превосходительства посла Италии в республике Словакии Роберто Мартини.

L.L.KOFANOV

 CRONACA DEL XII SEMINARIO INTERNAZIONALE «DIRITTO ROMANO E ATTUALITÀ» SUL TEMA «PROCESSO ROMANO E ODIERNO TRA INTERESSI PUBBLICI E PRIVATI» 

BRATISLAVA, 3 – 5 NOVEMBRE 2016

 Il Seminario s’inserisce nell’ambito dell’attività scientifica del Centro di Studi del Diritto Romano dell’Istituto di Storia universale dell’Accademia delle scienze di Russia, dell’Università degli Studi di Bratislava della Repubblica Slovacca e di diverse Università d’Italia, Bulgaria, Repubblica Ceca, Polonia, Ucraina e altri paesi. Il comitato organizzativo del seminario è stato presieduto da L.L. Kofanov (Presidente del Centro di Studi di Diritto Romano, Mosca) e da R. Brtko (prof. della Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Bratislava della Repubblica Slovacca). Componenti del comitato organizzativo presenti sono stati: A. Corbino (Presidente del Centro Romanistico Internazionale «Copanello»); H. Ankum (prof. della Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Amsterdam); P. Todini (prof. della Facoltà di Giurisprudenza dell’Università e-Campus), K. Tanev (Presidente del Centro romanistico di Bulgaria, prof. della Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Sofia), M. Skrejpek (Presidente del Comitato Organizzativo del VII Seminario, prof. dell’Università di Carlo di Praga), J. Zabłocki (prof. della Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Varsavia, Polonia), O. Sacchi (prof. del Dipartimento di Giurisprudenza dell’Università della Campania, “Luigi Vanvitelli”), Y. Ünver (prof. della Facoltà di Giurisprudenza dell’Università Özyeğin, Istanbul). Le lingue ufficiali del Seminario sono l´italiano e l´inglese.

La sessione inaugurale del XII Seminario «Diritto romano e attualità» sul tema «Processo romano e odierno tra interessi pubblici e privati» si è svolta il 3 novembre 2016, alle ore 10, presso la Sala dei convegni del complesso universitario “Družba” a Bratislava. Il Seminario è stato aperto con le parole di saluto degli organizzatori i proff. L. Kofanov, K. Tanev e O. Sacchi, ma anche di Sua Ecc.za l’Ambasciatore d’Italia nella Repubblica Slovacca, Roberto Martini, figlio dell’eminente romanista italiano Remo Martini, come lo stesso Ambasciatore non ha mancato di ricordare.