Биография:
Кандидат
исторических наук (2005 г.)
Доктор
университета Париж-Сорбонна (2008 г.).
Старший научный
сотрудник, ученый секретарь центра по подготовке «Всемирной истории».
Ассоциированный
исследователь Центра им. Ролана Мунье (Университет Париж-Сорбонна /
Национальный центр научных исследований, Франция).
e-mail: olga.okouneva@gmail.com
Страница на
портале Академия.эду: https://igh.academia.edu/OlgaOkuneva
Тематика
исследований:
- история открытия и освоения Нового
Света (на примере португальской Америки);
- Новый Свет в орбите колониальной
экспансии европейских держав в XVI - XVII вв;
- особенности европейского сознания и
осмысления реалий Нового Света (на примере «образа Другого» во Франции XVI –
XVII вв.);
- географическая литература раннего
нового времени и история картографии Нового Света;
- французы в научной и
интеллектуальной жизни России XVIII–ХХ вв. Генрих Брокар и развитие парфюмерного
дела в России.
Во время перекрёстного Года России во Франции и Франции в России (2010
г.) являлась ответственным секретарём оргкомитета Института всеобщей истории
РАН по проведению научных мероприятий в рамках перекрёстного Года. Действовала
в том же качестве в рамках перекрёстных Сезонов французского языка и литературы
в России и русского языка и литературы во Франции (2012 г.).
В 2010 г. со-координатор (совместно с М.А. Липкиным) проведения цикла
семинаров с участием исследователей из Франции в рамках научного сопровождения
издания «Всемирной истории» в 6 томах (проект Института всеобщей истории РАН).
В 2010-2011 гг. участвовала в подготовке и проведении двух встреч
французских и российских интеллектуалов в Париже и в Москве, организованных Президиумом
РАН, Институтом всеобщей истории РАН и Французской академией.
Секретарь оргкомитета международных научных конференций:
- Французы в научной и
интеллектуальной жизни России XVIII-ХХ
вв. (ИВИ РАН, Москва, 16-18 сентября 2010 г.);
- Французы в научной и интеллектуальной жизни СССР в ХХ веке (ИВИ РАН,
Москва, 10–12 сентября 2012).
Составитель и со-редактор изданий, опубликованных по итогам этих
конференций.
- Член редколлегий нескольких крупных коллективных трудов, подготовленных
Институтом всеобщей истории.
Основные публикации:
1) История открытия и освоения
Нового Света (на примере португальской Америки); Новый Свет в орбите
колониальной экспансии европейских держав в XVI–XVII вв. Французское присутствие в Бразилии XVI – начала XVII вв. и его
легитимация. Специфика взаимоотношений европейцев с коренным населением Бразилии
- Французы – первооткрыватели Бразилии? // Латинская Америка, 2003, № 4. С.
66-78.
- «Столь успешно начатое дело, стоившее многих трудов...»: «Антарктическая
Франция» в Бразилии XVI в. // Латинская Америка, 2004 № 12. С. 51-67.
- “В погоне за красным золотом: франко-португальское соперничество в
Бразилии в первой половине XVI в. // Новая и новейшая история, 2005 № 5. С.
198-211.
- «И Вашим именем почтить безвестный край»: топонимика как способ легитимации
французского присутствия в Бразилии XVI–начала XVII вв. // Американский ежегодник. 2011. М.: Весь мир, 2011. С. 314 – 325.
- Европейцы в Новом Свете в
раннее Новое время: французское присутствие в Бразилии в XVI–начале XVII вв //
История: электронный научно-образовательный журнал. – 2012. – Вып. 2 (10):
Медиевистика: новые подходы к периодизации [Электронный ресурс]. – Доступ для
зарегистрированных пользователей. – URL: http://history.jes.su/issue.2012.1.3.2-10-/s207987840000312-2-2 (дата обращения: число. месяц. год) –
0,4 п.л. Также
опубликовано в бумажной версии электронного журнала: История. Электронный
научно-образовательный журнал. Выпуск II (10) 2012. Медиевистика: новые подходы
к периодизации. Часть II / Отв. ред. П.Ю. Уваров. М.: ИВИ РАН. С. 84-89.
- Предатели и предательство во французской Бразилии XVI–начала XVII вв. // Предательство:
опыт исторического анализа. / Отв.ред. К.А. Левинсон. – М.: ИВИ РАН, 2012. С. 213-240.
(1,8 п.л.). Другое издание: // Одиссей. Человек в истории. 2012. М.: Наука,
2012. С. 139-166.
- В.А. Ведюшкин, О.В. Окунева,
Г.А. Шатохина. Колониальные
владения европейских государств в XVII веке // Всемирная история: В 6 т. / Отв.
ред. А.О. Чубарьян. Т. З. Мир в раннее Новое время / Отв. ред. В.А. Ведюшкин, М.А.
Юсим. М.: Наука, 2013. С. 727-751. [материалы «Португальские колониальные
владения» (с. 732-735) и «Французские колониальные владения» (с. 745-749)].
- Карта Бразилии Джакомо Гастальди из третьего тома собрания Джованни
Баттиста Рамузио «О плаваниях и путешествиях» // Историческая география.
Том 2 / Отв. ред. И.Г. Коновалова. – М.: Аквилон, 2014. – C. 268–301.
- «Мы» и «наши»: французские авторы XVI
— начала XVII вв. о союзнических отношениях с бразильскими индейцами // Электронный научно-образовательный журнал «История»,
2014. Выпуск 4 (27). Учёные,
знания и власть в колониальных и континентальных империях / под ред.
В.С. Мирзеханова, О.В. Окуневой, С.Б. Вольфсона. [Электронный ресурс]. Доступ для зарегистрированных
пользователей. URL: http://www.history.jes.su/s207987840000711-1-1
См. также издание данного выпуска на бумаге: Электронный научно-образовательный журнал «История». Вып. 4 (27). Учёные,
знания и власть в колониальных и континентальных империях / под ред.
В.С. Мирзеханова, О.В. Окуневой, С.Б. Вольфсона. М.: ООО
«Интеграция: Образование и Наука», 2015. С. 101–114.
- «Антарктическая
Франция» в Бразилии: преддверие Религиозных войн во Франции? // Религиозные
войны во Франции XVI века. Новые источники, новые исследования, новая
периодизация / Ю. Досси, В.В.Шишкин (сост.). СПб, Евразия; М., Клио, 2015. С. 229–247.
- La «France Antarctique» au Brésil: le prologue des
guerres de Religion en France? In: Proslogion: Problems of the Social History and Culture of the Middle
Ages and Early Modern period. № 1 (13). Special issue on the French Wars of
Religion (Vladimir Shishkin, Hugues Daussy eds). Saint Petersburg,
2016, pp. 293–314.
- «Гвоздь дороже экю»: повседневные практики
общения и меновая торговля между французами и бразильскими индейцами в XVI веке
// Повседневные практики Средневековья и Нового времени. От информации
уникальной к информации верифицируемой / Отв. ред. О.И. Тогоева. – М., ИВИ РАН,
2015. С. 25-68.
- Los corsarios y los mercaderes
franceses en las costas del Brasil en el siglo XVI. In: J. Quintero Gonzalez,
M. Alfonso Mola, C. Martínez
Shaw (eds). La economía marítima en España y las Indias. 16 estudios.
San Fernando, Excmo Ayuntamiento de San Fernando, 2015. P. 17–27.
- Русские послы и бразильские индейцы при дворе Марии Медичи и Людовика XIII // Средние века. № 76 (3-4). М.: Наука, 2015. С. 161—192.
- А был ли город? Авторы XVI–XVII веков
о французском предшественнике Рио-де-Жанейро / Universitas Historiae. Сборник статей в честь
Павла Юрьевича Уварова. М.: Институт всеобщей истории РАН, 2016. С. 177–182.
- Ложь во спасение, притворство из вежливости и обманчивые перспективы:
несколько эпизодов из истории французской Бразилии XVI–начала XVII в. // Обман
как повседневная практика. Индивидуальные и коллективные стратегии поведения /
под ред. О.И. Тогоевой и О.Е. Кошелевой. М.: ИВИ РАН, 2016. С. 243–276.
- Первое российское посольство во Францию (1615–1616) и необычное эхо
событий в Новом Свете // Россия и Франция. Век XVII / Отв. ред. К.Ю. Кашлявик. – Нижний Новгород: Радонеж, 2016. C. 21–30.
2) Особенности европейского сознания и
осмысления реалий Нового Света (на примере «образа Другого» во Франции XVI –
XVII вв.). Жанровое своеобразие исторических источников, запечатлевших
различные этапы этого процесса
- Modalidades de la representación
del Brasil y de sus habitantes en la Francia del siglo XVI. In: I. Rodríguez Moya (ed.), Arte, poder e identidad
en Iberoamérica: de los virreinatos a la construcción nacional, Castelló de
la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I, D. L, 2008. Р.
105-116.
- «Расширяя и удлиняя истину»: эволюция образа Бразилии и её жителей во
Франции XVI в. // Iberica Americans. Латиноамериканская культура в дискуссиях
конца ХХ – начала ХХI веков. М.: ИМЛИ РАН, 2009. С. 210-223;
- Французские свидетельства о путешествиях в Бразилию середины XVI в.:
авторские стратегии // Человек читающий: между реальностью и текстом источника.
/ Под ред. О.И. Тогоевой и И.Н. Данилевского.
– М.: ИВИ РАН, 2011. С.
226-256.
- Варвар и/или добрый дикарь: представления
о бразильских индейцах во Франции XVI в. // Цивилизация и варварство:
трансформация понятий и региональный опыт. / Отв. ред. В.П. Буданова, О.В.
Воробьёва. – М.: ИВИ РАН, 2012. С. 129–149.
- Как важно быть французом: взгляд брaзильских индейцев XVI в. // Средние века, № 73, вып. 1-2. – М.: Наука, 2012. С. 295–312.
- Католические и протестантские авторы XVI в. о первой французской колонии в Бразилии // Ретроспективная информация источников:
образы и реальность / Под ред. И.Н. Данилевского и О.И. Тогоевой. М.: ИВИ РАН,
2013. С. 179-200.
- Ensaio sobre o mapa “Brasil” de G. Gastaldi
pertenecente ao Delle navigationi e viaggi de G. B.
Ramusio (1556; 1565; 1606). In: Terra Brasilis (Nova Série), № 2, 2013. Rede Brasileira de
História da Geografia e Geografia Histórica (ed). URL: http://terrabrasilis.revues.org/715
- Essai sur la carte de G. Gastaldi «Brasil» insérée dans «Delle navigationi
et Viaggi» de G. B. Ramusio (1556; 1565; 1606). In: Terra Brasilis (Nova Série), № 2, 2013. Rede Brasileira de
História da Geografia e Geografia Histórica (ed). URL: http://terrabrasilis.revues.org/743
- Свидетельства французских путешественников о Южной Америке XVI – начала
XVII в.: корпус источников и эволюция подходов к их изучению // Источники и
историография по антропологии народов Америки. Тезисы докладов и материалы
симпозиума. М.: Институт этнологии и антропологии РАН, 2015. С. 73–74.
3) История Бразилии
- Падение дома
Браганса // Вокруг Света, 2009 № 5, с. 114-122.
- Вопрос-ответ: Что символизирует бразильский флаг, Почему Бразилия
называется Бразилией // Вокруг Света, 2009 № 5, с. 84 (0,1 п.л.).
- Л.С.Окунева, О.В.Окунева. Три столицы в истории Бразилии: Перенос столичных
функций в исторической ретроспективе (XVI–XX века) // Перенос столицы: Исторический опыт
геополитического проектирования. Материалы конференции 28–29 октября 2013 г. /
Отв. ред. И.Г. Коновалова. — М.: Институт всеобщей истории РАН; Аквилон, 2013.
— С. 106-115 (0,4 п.л.).
- Этапы отмены рабства в Бразилии // Всемирная история: В 6 т. / Отв. ред. А.О. Чубарьян. Т. 5. Мир в XIX
веке: на пути к индустриальной цивилизации / отв. ред. В.С. Мирзеханов. – М.: Наука, 2014. С. 744-745.
- Л.С. Окунева, О.В. Окунева. Бразилия // Российская
историческая энциклопедия / Гл. ред. А.О. Чубарьян. Т. 3. М.: Олма Медиа Групп,
2016. С. 219-235
- Л.С. Окунева, О.В. Окунева. Не
только перевод: о русском издании книги Бориса Фаусту «Краткая история
Бразилии» // Вопросы иберо-романистики: сборник статей: Вып. 15: К
юбилею португалистики в МГУ / Сост. Д.Л. Гуревич. Под ред. Ю.Л. Оболенской. М.:
Макс-Пресс, 2016. С. 124–141.
- ПЕРЕВОД: Фаусту Борис. Краткая история Бразилии
/ Борис Фаусту; пер. с порт. Л.С. Окуневой, О.В. Окуневой; предисл. Б.Н.
Комиссарова; послеслов. Л.С. Окуневой — М.: Издательство «Весь Мир», 2013. —
448 с. (Национальная история) (28 п.л.)
4) Французы в научной и интеллектуальной
жизни России XVIII–ХХ вв.
- Французы в научной и интеллектуальной жизни России XVIII-XX вв. / ответственные
редакторы: А.О. Чубарьян, Ф.-Д. Лиштенан; составитель О.В. Окунева. – М.: ОЛМА
Медиа Групп, 2010. – 384 с.
- Французы в научной и интеллектуальной
жизни России ХIХ века = Les Français dans la vie intellectuelle et scientifique en Russie au XIXe siècle / Ин-т всеобщей истории
РАН; под ред. А.О. Чубарьяна, Ф.-Д. Лиштенан, В.С. Ржеуцкого, О.В. Окуневой. – М.: ИВИ РАН, 2013. –
387 c.
- Французы в научной и интеллектуальной
жизни СССР в ХХ веке = Les Français dans la vie intellectuelle et scientifique en URSS au XXe siècle / Ин-т всеобщей истории
РАН; под ред. А.О. Чубарьяна, Ф.-Д. Лиштенан, С. Кёре, О.В. Окуневой. – М.: ИВИ РАН, 2013. – 353 с.
- Сherpitel N., Okouneva O. Henri Brocard, entrepreneur français à Moscou : parfumeur et collectionneur // Французы в научной и интеллектуальной жизни России
ХIХ века / под ред. А.О. Чубарьяна, Ф.-Д. Лиштенан, В.С. Ржеуцкого, О.В. Окуневой.
– М.: ИВИ РАН, 2013. – C. 368–382.
Член редколлегии:
- В поисках истины. Сборник к
юбилею академика А.О. Чубарьяна. – М.: ИВИ РАН, 2012. – 378 с.
- Электронный
научно-образовательный журнал «История». Электронный
научно-образовательный журнал «История», 2014. Выпуск 4 (27). Учёные, знания и власть в колониальных и
континентальных империях / под ред. В.С. Мирзеханова, О.В. Окуневой,
С.Б. Вольфсона. [Электронный ресурс]. Доступ для зарегистрированных
пользователей. URL: http://www.history.jes.su/issue.2014.3.9.4-27 См.
также издание данного выпуска на бумаге: Электронный научно-образовательный журнал «История». Вып. 4 (27). Учёные,
знания и власть в колониальных и континентальных империях / под ред.
В.С. Мирзеханова, О.В. Окуневой, С.Б. Вольфсона. М.: ООО
«Интеграция: Образование и Наука», 2015. 267 с.
- Всемирная история: В 6 т. / гл. ред. А.О. Чубарьян; Ин-т
всеобщ. истории РАН. – М.: Наука. – 2011‑2015. – ISBN 978-5-02-036725-8. Т. 5:
Мир в XIX веке: на пути к индустриальной цивилизации / отв. ред. В.С. Мирзеханов. – М.: Наука, 2014.
–935 с.
- История Испании. Т. 2. От Войны за Испанское наследство до
начала XXI века / Отв.
ред. М.А. Липкин, О.В. Волосюк, Е.Э. Юрчик. М.: «Индрик», 2014. 816 с.
- Universitas Historiae. Сборник
статей в честь Павла Юрьевича Уварова. М.: Институт всеобщей истории РАН, 2016.
- Электронный
научно-образовательный журнал "История", выпуск 10 (43), 2015. Тема
номера - Россия и
Британия: культурное взаимодействие в XX веке. Редколлегия номера: М.А. Липкин, Д. Хоскинг, А. Калиновский,
С.Б. Вольфсон, Е.А. Доброва, А.А. Исэров, О.В. Окунева, С.А. Елисеев. – http://history.jes.su/issue.2015.4.10.10-43
Подготовка к печати и публикация:
- Подготовка и
публикация (совместно с Е.Е. Бергер) стенограммы заседаний круглого стола
«Раннее Новое время во «Всемирной истории»: размышления над страницами 3-го
тома». – Раннее Новое время и «Всемирная история» в шести томах: размышления
над страницами третьего тома. Материалы круглого стола, состоявшегося в
Институте всеобщей истории РАН 11-12 декабря 2013 г. // Средние века, № 75
(3-4). – М.: Наука, 2014. – С. 324–386.